大風邪を引いてしまい、本日は会社を休んでしまいました(^_^;)   少しずつ回復してきていますので、明日は出社できるかな。   それにしても今回のはウィルス性だったようで、こじらせると厄介ですね。し…

やってしまいました(笑)38.2度の熱が出てしまいました(笑)   身体中が痛くて病院に行ってみたら案の定熱が出ていました(´；ω；｀)   今週はしっかりと休みたいと思います。   こんに…

さて、明日は春分の日でカレンダー通りの勤務の方はお休みですね！テンションマックスですね(>ω<)   当方は明日、ホームグランドに行ってきます！明日の天気はヤバそうですね！   さあ、釣れ…

今週は木曜日が春分の日で休みなので、嬉しいですね(*´ω｀*)   あと天気もこの日がXデーになるようなので、アングラーにとっては釣りに行かないわけには行かないでしょう(笑)当方はどうしようかな(笑) &nbs…

1ヶ月に1度の美容室に来ましたが、相当髪を短く切りすぎました(笑)   明日からの営業活動に支障はないとは思いますが、社会人としてやりすぎました(笑)   こんんにちは。フィッシングトランスレーターの…

昨日の三島湖釣行は非常に有意義なものになりました。   にしても房総は横浜からは結構遠いですね(笑) 睡眠3時間で釣行時間10時間だと死にそうになりますので、何か対策を考えますｗｗｗ   おはようござ…

大分出張では旧友と会えて素晴らしい時間を過ごすことが出来ました(・∀・)   えっ！？仕事ですか？勿論きちんとやってきましたよ(笑)   おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(…