【コラム・前編】グレッグ・ハックニー(エリートプロ)に学ぶマッディーウォーターの釣り方★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 お昼前に申し訳ありませんが、お腹の調子が悪く苦しんでいます（笑） お酒の飲み過ぎなんでしょうか。。 今日は2日酔＋腹痛に苦しんでます…
プロ直伝コラム＜翻訳＞プロ直伝コラム＜翻訳＞プロ直伝コラム＜翻訳＞
メディア【告知：動画パート3】本日更新予定！夢の対談！村田基×田辺哲男の熱い釣り談義★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨晩は町田方面で飲んでいたのですが、少々飲みすぎたようです。 お酒があまり強くない当方は本日二日酔いになっている気がします（…
サブイズム-Sabuism BOX【Sabuism Box 002】オータニ昆虫館 デカスズメバチルアー★
夜分に失礼します。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 前回の001のティムコのレッドペッパーマイクロ記事が意外と反応があり、嬉しく思っております。 長い記事も読み応えがあって良いで…
2017 FLW Tour深江真一AOY暫定10位で最終戦へ！【告知】FLWツアーシリーズ 第７戦 ポトマックリバー戦@ メリーランド州★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、続小出恵介氏のニュースですが、結構事実と異なるようです。 17歳の少女とされる女性が小出恵介と会っていた際、元交際相手に頻繁に…
ボート【情報共有】パート２ WIRED2fishコラムに見る湖上でのレンタルボート走行ルールと安全ガイド ★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実は昨日から小栗旬と西島秀俊が出演しているドラマの「CRISIS 公安機動捜査隊特捜班」の1話から見始めたので…
サブイズム-Sabuism BOX【Sabuism Box 001】ティムコ レッドペッパーマイクロは餌★
夜分に失礼します。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 夜中にこうやってブログを書いているのは最高に楽しいです。 時間はいくらあっても足りないですね(笑) 時間が36時間欲しい人の気…
TT品(小物)【ラウンドシンカー編】ダウンショットリグのシンカーを各メーカー毎に調べてみた★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今晩のおかずは、親子丼にしたかったのですが、我慢してオムライスへ変更！ ネギが沢山あるので、ネギオムレツ(・∀・) 口が臭くなりそ…
ボート【情報共有】WIRED2fishコラムに見る湖上でのレンタルボート走行ルールと安全ガイド パート１★
お昼ですね。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 「君の名は。」の新海誠監督の不倫騒動について報道がありました。 出会いは昨年の春で、映画が大ブレークした…
2017 H-1GPX【継続記事】素人(サブイズム-Sabuism)がH-1グランプリに参加してみたら。。パート１★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日神奈川の朝は大雨です(笑) 今週は神奈川の津久井湖で6月18日にH-1グランプリの第2戦が行われます。 現在大減水してる…
テクニック【WIRED2fish動画コラム】ダウンショットシンカー選択をエリートプロのジョン・マーレイに学ぶ★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 一日経つのが本当に早く感じます。充実しているということなのでしょうか？ そして、新しくベッドが届きまし…
