【購入可能リスト】USダイワ タトゥーラエリートシリーズ(アメリカ販売)★
ちょっと一息しませんか？フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 ちょっとずつですが、ブログのフォームを変更しています(*´ω｀*) 下部の部分にも顔写真を入…
ロッドロッドロッド
ウェアラブルカメラ【入門編】「釣り動画」を撮る為のコスパウェアラブルカメラにMUSON製品を検討ちう★
おはよう。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨晩は渋谷に居たので、上州屋の渋谷店に行ってきました。下のドラッグストアが潰れていて残念でした(๑´•.̫ • `๑) 戦利品ですが、…
サブイズム-Sabuism BOX【Sabuism Box 004】AKASHIBRAND(アカシブランド)ウォブルトータス ルアー★
お疲れ様デス。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 久々の友人との飲み会は有意義な時間でした。 彼は現在カナダでMBAを取りに行ってるんです。今はインターンで一時帰国中。 良い刺激を…
Fishing Event【告知】6/23(金)~6/25(日) BASS FESTA(バスフェスタ) 2017 in キャスティング南柏店★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 渋谷のマックから書いています(´∀｀*)ｳﾌﾌ 久々の渋谷にちょっとドキドキです(笑) さあ、実はミニフィッシングショーが開催です…
プロ直伝コラム＜翻訳＞【コラム・後編】グレッグ・ハックニー流 マッディーウォーターでのバスの探し方★
お昼ですね！。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今日はカナダから一時帰国している大学時代の友人と一杯。楽しみです。あと少ししたら渋谷へ早めに繰り出します。 さて、グレッグ・ハック…
まとめ記事【注意喚起】生息数は約40頭！？実は「頻繁」に目撃されている相模湖のツキノワグマ★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 緊急の注意喚起です！今すぐにこの情報をシェア願います。変更をプレビュー (新しいウィンドウで開きます) 特に相模湖でオカッパ…
2017 FLW TourFLWツアー初優勝！【速報 Day4 ファイナル】FLWツアーシリーズ 第７戦 ポトマックリバー戦@ メリーランド州★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 すいません、この速報をど忘れしていました。。お許し下さい(^_^;) さて、週初めの月曜日如何でしたでしょうか？ 当方は新しくベッ…
プロ直伝コラム＜翻訳＞【コラム・前編】グレッグ・ハックニー流 マッディーウォーターでのバスの探し方★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 前回のマッディーウォーターでのバスの釣り方と併せて読んで頂けると楽しめると思います！ ＜Facebookページへの「いいね！…
まとめ記事【周知徹底】バスアングラーが知るべき火蟻(ヒアリ)の危険性とその対処法★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 すいません、寝坊してしまい配信が遅れました（笑） さて、昨日のH-1グランプリ津久井湖戦は、本当に楽しい1日となりました。 …
2017 H-1GPX【速報】試合結果と初観戦して分かったH-1グランプリ3つの楽しみ方★
こんばんわ。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 先程H-1グラプリ津久井湖戦が終了し、自宅に帰宅しました。 Kakedzuka.comの欠塚さんが何時も仰っているように、大会の”熱…
