【ICAST2017】驚愕！「Tatula LT(タトゥーラLT)」イグジスト重量級のスピニングリールがダイワアメリカから発売予定★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、机に向かってPCと格闘しています(笑) なんとしても今日明日に仕上げる仕事が。。。頑張ります！ &…
ICASTICASTICAST
ICAST【ICAST2017】パート2：豪華バスマスターエリートプロ達が紹介する新製品達★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、今日から三連休ですね！ 釣に行かれている方も多いのでは無いでしょうか？ 当方は月曜日以外は略引きこもりになる3日間です…
タックルインプレッション【開封の儀】2017ノリーズロードランナーハードベイトスペシャル 511LLが着弾★
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実は明日から3連休なんですね！ 皆さんは釣に行かれるのでしょうか？ノリーズカップが牛久沼では日曜に有るよ…
2018 FLWツアーシリーズ【保存版】2018年 FLWツアーシリーズ 年間スケジュールが確定 from ICAST2017 FLW Booth ★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さあ、残すところ本日もあと半日ですね、頑張りましょう٩(๑´0`๑)۶ 華金を楽しみにしている方も多いと…
ICAST【ICAST2017】パート１：豪華バスマスターエリートプロ達が紹介する新製品達★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 ここ最近記事のネタがありすぎて困っています(笑)でもこれって凄く有難いのです！ですが、記事を出すタイミングを間違えると皆さん…
サブイズム-Sabuism的思考【思考】バスフィッシング向けハードベイト用フックは「バーブレス」or「バーブ有り」？★
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今日も厚かったですね(笑) 実は自分の部屋はマンションの一番上なのですが、これが暑くて暑くて(笑) 虫が上がってきにくいのがありがた…
ICAST【ICAST2017】メガバスUSA アメリカマーケット仕様デストロイヤーシリーズを投入★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、レンタカーを来週の水曜日に予約しました。そうです、箱根のあそこに行くためです。 ポークも念の為購入しておきますが、どれがいいの…
NEW TACKLE★超注目の「 Davinci(ダビンチ)」！ ELEMENTSブランドが放つ第１弾ルアーは業界の風雲児になるか！？★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今週はガッツリ仕事ウィークで家に篭っています(笑) 今週中に今あるあらかたの仕事を片付け、来週は…
ICAST雷電！？【ICAST2017】「Jack Hammer SP(ジャックハンマースペシャル) ロッド」エバーグリーンインターナショナル★
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 ICAST2017相当な盛り上がりを見せていると思います。 その中で特にロッドが熱いのは気のせいでしょうか？今回のロッドも気合が入っ…
ICAST【告知】ICAST2017が今年もフロリダのオーランドにて開幕 7/11~7/14★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今年初のクーラーをつけました。とはいっても今年2月からの賃貸なのですがね(笑) あまりの暑さに体調がおかしくなりそうなので、よく注意…
