お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。
今年初のクーラーをつけました。とはいっても今年2月からの賃貸なのですがね(笑)
あまりの暑さに体調がおかしくなりそうなので、よく注意したいと思います^^;
＜Facebookページへの「いいね！」を押して頂くと、常に最新の記事が御覧になれます。＞
Source：FLW＆ICAST FACEBOOK PAGE (画像をお借りしています。)＆バスマスターウェブサイト
ICAST2017が昨日より開幕
ICAST2017が昨日から開幕しました。
場所は今年もフロリダのオーランド(ディズニーランドがある場所)になります。
7/11~14までの計4日間のアメリカ最大規模のフィッシングショーとなります。
会場は日本のフィッシングショーが行わるような展示会場です。
デカイですね(笑)
Orange County Convention Centerにて開催されます。
現場で新製品を体験！？
こういった現場で試投も出来るようですよ！
なんだか、こういう部分ってアメリカっぽい感じですよね。
こういう部分はアメリカの大好きな部分です。
目の前にこういった川が有るようです(笑)
会場中の様子
昨年の会場の様子です。
会場が広い！
今年の会場の中の様子は下記のICAST Facebookページからの抜粋とFLWの記事を載せます。
FLWでは、なんと初日の様子を簡単にレポートしたブログも掲載されています。
興味が有る方は下記を御覧ください。
FLW ICAST BLOGICAST CUPも開催
どうやら大会も開かれたいたようです。
どんな新製品が出るの？
現在バスマスターウェブにて「ハードベイト」「ソフトベイト」「リール」「ロッド」「TT小物」がシェアされています。
ですが、これから会場の様子も含めて、綺麗な写真付きでの解説がでてくると思いますので、もう少々お待ち下さい。
話題のシマノ×ジールーミスコラボロッド「CONQUEST(コンクエスト)」の記事のみ載せておきます。
昨年もサブイズム－Sabuismにて行ったのですが、ちょっとしたトラブルで写真が全てとんでしまっていたのです(笑)
さあ、これからの数日間、ICAST2017の話題が多くなりますが、御了承願います。
アメリカの新製品も面白いものが沢山ありますよ！
ちょっと見るのが大変ですが、現在発表になっている新製品199点をバスマスターウェブより引用します。
ちょっとだけ新製品を覗いちゃいましょう！
ICAST 2017 199点新製品
やはり、バスフィッシングの発信はフィールドも多い「アメリカ」からですね！
サブイズム－Sabuismではレポートがバスマスターより発信され次第、新製品を上手くピックアップして報告していきますので、お楽しみに！
それでは素敵なランチを！
Have a Great Fishing!
サブイズム-Sabuism (原)
＊Facebookの「いいね！」＆Twitterのフォローを押すと 最新の情報をデリバリーします(*´ω｀*)
＊通訳・翻訳業務の外注を承ります。大手釣具企業で実績あります！ 問合せはこちらまで sabuism94@gmail.com
