【実証動画】シマノ16ストラディックC2500HGSと2500Sのハンドルガタツキ(´；ω；｀)★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、ちょっと本件が盛り上がっています(笑) 動画で見たいとのお声を頂いたので、撮影してみました。 参考までにどうぞ！ ＜Faceb…
タックルインプレッションタックルインプレッションSHIMANO
タックルインプレッション
タックルインプレッション【ネガティブインプレッション】SHIMANO 16’ STRADIC(シマノストラディック) CI4+ シリーズ★
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今日は長崎に原爆が落ちた日ですね。 広島同様に、今こうして自由に生活が出来るようになった世の中の基礎を作ってくれた先人達に感謝して渋…
NEW TACKLE【開封の儀】シマノ 17カルカッタ コンクエスト BFS HG (SHIMANO 17CALCUTTA CONQUEST BFS HG)★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 午後は、久々に釣具のブンブンに行ってこようと思っています。チャリで片道30分はかかります(笑) こういっ…
メディア【動画速報フィナル】本日が最終回でした(TдT) 夢の対談！村田基×田辺哲男の熱い釣り談義★
ちょっと一息しませんか？フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今日は前職の先輩とすこ～し飲んで来ます(*´ω｀*) 電車で二駅なのがいいところ（笑）都内だと遠すぎですからね（笑） ＜…
トラウトフィッシング【レポート】 栃木県 なら山沼漁場(トラウトフィッシング)★
おはようございます。サブイズムです。 昨晩はスペイン料理を食べたのですが、エスカルゴって美味しいんですね。初めて食べたのですが、何とも言えない味がしました。癖になりそうです（笑) さて、先日土曜日に3時間ほどですが、トラ…
Trout【購入済】 SHIMANO(シマノ)社 TROUT ONE XT 56SUＬ 中古品★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今週も残すところあと1日ですね！あなたの今晩の予定は忘年会でしょうか？当方は先日注文したトラウト用の3lbラインが到着するの…
テクニック【バーニー・シュルツコラム 前編】 左利きｖｓ右利き (The left vs the right)
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 釣り人の永遠のテーマともいうべき、左ハンドルか右ハンドルかの記事となります。 コラムを書いているのは、キャステ…
まとめ記事【まとめ記事】Shimano シマノ 16メタニウムMGL HG タックルインプレッション
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本記事はリライト記事となります。 そろそろボーナスの季節がやってきますね。もし、支給が無いという方がいらっしゃいましたら、申し訳あ…
タックルインプレッション【再投稿インプレ】シマノ社 16スコーピオン70♪
記事が消えてしまったため、再投稿となります。 おはようございます。サブイズムです。 皆さんオリンピックを存分に楽しまれていると思います。 当方中々テレビを見るチャンスがないのでハイライトで見ています。 4年越しの思いを胸…
