清水盛三、結果は？【速報 Day3 セミファイナル】 B.A.S S.バスマスターエリートシリーズ 第5戦 レイク・ダーダネル ＠ アーカンソー州 ★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 早起きしようとしたら、寝坊してしまいました(笑) 所謂二度寝ってやつです(”Д…
2017 バスマスターエリートシリーズ2017 バスマスターエリートシリーズTournament
2017 バスマスターエリートシリーズ
2017 JBTOP50青木大介 13㎏強で見事に優勝！【速報 Day3 ファイナル】JB TOP50シリーズ第2戦 ベイトブレスカップ 弥栄ダム戦 in 広島・山口県★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今朝がたですが、千葉県方面で地震がありましたね。それほど大きくはなかったようですが、神奈川県も揺れました。 何時も思うのです…
2017 バスマスターエリートシリーズ清水盛三、遂にDay3進出へ！【速報 Day2】 B.A.S S.バスマスターエリートシリーズ 第5戦 レイク・ダーダネル ＠ アーカンソー州 ★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 ここ最近のドラクエブームにちょっと懐かしさを覚えているサブイズム-Sabuismです(笑)特にその中でもフィーチャーされてい…
2017 JBTOP50進撃の青木大介！首位キープでDay3へ！【速報 Day2】JB TOP50シリーズ第2戦 ベイトブレスカップ 弥栄ダム戦 in 広島・山口県★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 「君の名は」良い映画でしたね。個人的には結末にあっ！と思いました。 自分は結構天邪鬼で、流行っているものは好きではありません(笑)…
2017 バスマスターエリートシリーズ今期初のケビン・バンダム首位発進！【速報 Day1】 B.A.S S.バスマスターエリートシリーズ 第5戦 レイク・ダーダネル ＠ アーカンソー州 ★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨日は新宿にてKakedzuka.comの欠塚氏と飲んでいました。 実は,現在サブイズム-Sabuismでは、HEDGEHO…
2017 JBTOP50青木大介6㎏台マークで余裕の首位発進！【速報 Day1】JB TOP50シリーズ第2戦 ベイトブレスカップ 弥栄ダム戦 in 広島・山口県★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日のニュース速報で日経平均株価が、1年半ぶりに2万円台に回復したようですね！ アメリカの景気上向きに伴う円安ドル高で今後のの日本…
2017 H-1GPX【ご報告】H-1グランプリ第3戦 亀山ダム戦(7/9)ボート予約完了！★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 会社を退職して3日が経ちました。 会社には通っていませんが、翻訳とブログで生活をしているのは何だか不思議です。 会社と同じ金額をそ…
2017 バスマスターエリートシリーズ大森貴洋11位入賞経験あり！【告知】 B.A.S S.バスマスターエリートシリーズ 第5戦 レイク・ダーダネル ＠ アーカンソー州 ★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 朝早く起きるっていいですね！ 自由人初日の朝となります。 現在朝の5時50分。昨日は11時半には就寝したため、非常に心地よい…
2017 FLW Tour優勝はブライアン・シュミット！【速報 Day4】FLWツアーシリーズ 第6戦 ミシシッピリバー戦@ ウィスコンシン州★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、バタバタしていたバスマスターエリートシリーズとFLWツアーシリーズの速報週間もこれで一段落。 しかし、2週間後はバスマ…
2017 バスマスターエリートシリーズブランドン・パラニュークが見事に優勝！！【速報 Day4 ファイナル】トヨタ・バスマスター・テキサス・フェスタ2017(エリートシリーズ) @レイク・サムレイバン★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今週は大阪営業所から先輩が来て同行営業の1週間となります。 入社3か月目のフォローアップ同行とのこと。 有難いことです。この…
