久々に会社に出勤する必要があり、出社したのですが、新鮮でしたね(笑)   昼間に外の空気を吸うのは身体によいと思いますので、可能な限り外に出て気分転換をしたいと思います(^^♪   こんばんわ。デジ物…

東京で不要不急の外出を控えるようなアナウンスがありました。   それに伴う行動がちょっとスーパーとかに波及していますが、皆さん節度を持って行動しましょう。食料はなくなりませんｗｗｗ   おはようございます。デジ物書きのサ…

さあ、いよいよ明日日本に向けて帰国です。   本当に短期間の渡米でしたが、久しぶりのアメリカを満喫出来ました。住むのは色々と不便があるけど、ゆっくり釣りをするには最高の国ですね。次回は釣りで行きたいな(*´ω｀…

激動の博多出張で昨日はボロボロでした(笑)   やはりきちんと休みを取らないと駄目ですね(´；ω；｀)土日は釣りが無いかもしれません。。   おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズ…

お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 どうしても本日中に終わらせたい仕事があり、バタついています(笑) さて、月曜日のお昼一息ですね。本日はとても暑いので美味しいものを食…

おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今週も一週間がスタートしました！いよいよ日曜日には、当方も出場するH-1グランプリがあります。 正直緊張していますが、まずは…