スタンレー優勝おめでとう！【速報 Day3 ファイナル】バスプロショップス-ノーザンオープン第1戦 オネイダレイク (ニューヨーク州)★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 先日誤って購入したウエアラブルカメラのSDカードですが、本日マイクロSDカードが着弾。 これで無事に映像が取れそうです(笑)…
2017 バスプロショップスオープン2017 バスプロショップスオープン深江真一
2017 バスプロショップスオープン
2017 バスプロショップスオープン予選敗退、並木敏成は121位！【速報 Day2】バスプロショップス-ノーザンオープン第1戦 オネイダレイク (ニューヨーク州)★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨晩最後は銀座の飲み屋でした。女性がつく飲み屋の経験はありますが、銀座では流石になく緊張しました(*´∀｀) 良い経験になり…
2017 バスプロショップスオープン並木敏成57位好発進！！【速報 Day1】バスプロショップス-ノーザンオープン第1戦 オネイダレイク (ニューヨーク州)★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日は神田にて前々職でお世話になった先輩と一杯やってきます。 本当に久しぶりで8ヶ月ぶり位ですね。楽しん…
2017 FLW Tour【保存版】深江真一が9位入賞でフォレストウッドカップへ。最終 FLWツアーAOYランキング★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 明日の亀山ダムですが、雨だと思っていた上総亀山の天気が、どうやら晴れ時々曇りのようです。雨だとライブウェルの運用に支障がでる…
2017 FLW TourFLWツアー初優勝！【速報 Day4 ファイナル】FLWツアーシリーズ 第７戦 ポトマックリバー戦@ メリーランド州★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 すいません、この速報をど忘れしていました。。お許し下さい(^_^;) さて、週初めの月曜日如何でしたでしょうか？ 当方は新しくベッ…
2017 FLW Tourブライアン・スイフトがAOY獲得！【速報 Day2】FLWツアーシリーズ 第７戦 ポトマックリバー戦@ メリーランド州★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 自転車の受取を先日失念していました(笑) 今日再配達なんです(^_^;) これがきたら色々と活動の幅も広がります。 勿論ギア…
2017 FLW Tour深江真一18位好発進！！【速報 Day1】FLWツアーシリーズ 第７戦 ポトマックリバー戦@ メリーランド州★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 いよいよ本日からFLW最終戦ポトマックリバー戦とB.A.S.S.バスプロショップスセントラルオープン第2戦目が開催！ そして…
2017 FLW Tour深江真一AOY暫定10位で最終戦へ！【告知】FLWツアーシリーズ 第７戦 ポトマックリバー戦@ メリーランド州★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、続小出恵介氏のニュースですが、結構事実と異なるようです。 17歳の少女とされる女性が小出恵介と会っていた際、元交際相手に頻繁に…
2017 バスプロショップスオープン【渡米直前特集】アメリカでの並木敏成の軌跡をサブイズム-Sabuism流に辿る★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 明日は津久井湖に予定通り出撃しようと思っています。そして自分なりのお題を設けようとしています。それは、ハードベ…
2017 FLW Tour優勝はブライアン・シュミット！【速報 Day4】FLWツアーシリーズ 第6戦 ミシシッピリバー戦@ ウィスコンシン州★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、バタバタしていたバスマスターエリートシリーズとFLWツアーシリーズの速報週間もこれで一段落。 しかし、2週間後はバスマ…
