【レポート】相模湖の43㎝バス出た！ノリーズ ロードランナーヴォイスLTT 650MH入魂完了★
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 長かったGW（ゴールデンウィーク）も昨日で終了ですしたね。 本日からまたバタバタした日常に戻りま…
レポートレポートレポート
NEW TACKLE【購入決断】ダイワ Tatula(タトゥーラ) SV TW 8.1R★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さてGW終盤の週末となりますね。皆さん思い思いの休日は過ごされていますでしょうか？ 当方は津久井…
2017 H-1GPX【Flash Report】2017 H-1 GPX 1st Match at Shin Tone River on April 23rd★
Hello everyone! This is fishing translator Sabuism(@sabu94_1982). Sorry for keeping you waiting and I would li…
タックルインプレッション【再掲】【タックルインプレ】2017年も最強のリール！！！ダイワ ジリオンSV TW 三兄弟！
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実は本記事はリライト記事になるのですが、有り難いことに結構多くの方に読まれています。 やはりみな…
2017 バスマスターエリートシリーズ26歳のDustin Connelが初優勝！【Day4ファイナル 速報】 B.A.S S.バスマスターエリートシリーズ 第4戦 Ross Barnett ＠ MS ★
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 なんと昨晩は夜の10時には寝てしまいました(笑)ナマローブログNEOさんとのコラボであるH-1GPXの記事を執筆中にです。 …
2017 FLW Tour18年越し！Johnny McCombsが初優勝！【Day4ファイナル速報】FLWツアーシリーズ 第5戦 Beaver Lake@ AR州
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 ツイッターを御覧頂ていた方は御存知だと思いますが、本日は激タフの津久井湖に行ってきました。 結果は見事にホゲ(笑)そして雷雨により…
2017 バスマスターエリートシリーズ何と月曜日に延期に。【Day4 ファイナル 】 B.A.S S.バスマスターエリートシリーズ 第4戦 Ross Barnett ＠ MS ★
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日は津久井湖釣行となります。久々の日本での釣りにわくわくしています。 釣りに行く準備の時間は何歳になっても楽しいものです。…
2017 FLW Tour唯一人、18lb台をウェイイン！【Day3セミファイナル速報】FLWツアーシリーズ 第5戦 Beaver Lake@ AR州
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、連投となります。今週はバスマスターエリートシリーズも同時期に開催されています。 内容盛り沢山の週末でアメリカのトーナメ…
2017 バスマスターエリートシリーズケビン バンダム暫定3位に食い込む！【Day3セミファイナル 速報】 B.A.S S.バスマスターエリートシリーズ 第4戦 Ross Barnett ＠ MS ★
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日は友人の結婚式でつくばへ向かっています。 実は以前に土浦に住んでいたこともあり、つくばは慣れ親しんだ場所。 そこで知り合…
釣り人ニュース【必見！】釣具購入にヤフーショッピングが相当お買い得な件★
こんにちは、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実はこのブログアメリカのバスプロショップスサザンオープンに参戦する北嶋一輝選手も 【速報】を御読み頂いているということで昨晩連絡を頂…
