初めまして、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。
この記事も何度目かの書き直しをしています。
見た目も大分スッキリとさせました。
どうぞ、お楽しみ下さい！
＜Facebookページへの「いいね！」を押して頂くと、常に最新の記事が御覧になれます。＞
ブログ開設！
昨年の10月にブログを完全サブ主義-Completely Sabuismから「Sabuism」へと変更いたしました。
2016年5月まで米国東海岸に住んでいましたが、日本に帰国し2017年1月より横浜在住となります。
釣りのジャンルは？
当方趣味はルアーフィッシング、特にバス釣りに興味があり、かれこれ23年間続けています。
中学1年生で興味を頂いたのは、シマノ社がスポンサーする「新春釣りロマンスペシャル」でした。
フロリダのビーンビルレイクでの村田基氏のエキサイティングなパフォーマンス。フロリダのキーラーゴでのボーンフィッシュ。迫力ありましたね。
少しでもこの23年の経験を生かして、皆様に有益な情報をこのSabuismから発信していけたらと思います。
Sabuism has just started
Hi,
Guys.This is Sabuism. I’m living in Yokohama!
I’m interested in Lure fishing, especially Bass Fishing and keep doing more than 21 yeas.
Fishing TV which was sponsored by SHIMANO inspired my heart to do fishing seriously.
Exciting performance done by Mr. Hajime JIM Murata in Lake Beanbill. Also I was really impressed with Bone fish.
I usually translate B.A.S.S. , FLW, wired2fish article for Japanese anglers as a summary column.
If you are interested in my blog, please access my facebook page and click “Like” button.
https://www.facebook.com/sabu94fishing/
Thanks for your reading & all decision making depends on you.
Have a Great Fishing!
Sabuism (原)
◆Facebookの「いいね！」＆Twitterのフォローを押すと 最新の情報をデリバリーします(*´ω｀*)◆
こんな記事あったら面白いな~なんて方は,御意見頂けると幸いです。もしかしたら採用かも？？⇒sabuism94@gmail.com
