再来週から台湾に行くため、超絶短時間でスケジュールとフライトをロックオン！   新しく入社の会社でまだ二ヶ月ですが、早々に海外出張できるとは嬉しいです。   こんにちわ。フィッシングトランスレーターの…

ツイッターでキープキャスト2018の様子をみているのですが、凄い熱気ですね！   開場と同時に走って限定品を買いに行く方達の闘志にめちゃくちゃ刺激を受けました(笑)   ツイッター動向は要チェックです…

昨日は青色申告の勉強会に参加していました。   初の申告となるので、不安事項も多いですが、しっかりやってきたいと思います(笑)   まあ、最初で最後になりそうなんですがね(笑)   こんばん…

こんにちは、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。   当方はネットショッピングが好きなのですが、もう少しきちんと精査して購入しないといけないですね。。   これは…

お疲れ様です、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。   所用を済ましていたら夕方になっていました（笑）   8月の反動が一気に来ている気がします。   …

おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。   昨日の相模湖はきつかった(笑)   また例によって、ワームの使用ZEROで挑んだ平日の釣行ですが、見…

連投になります！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 ヤフオクに出品した製品が全て完売しました。 今回はそのご報告となります。 御検討頂いていた方、申し訳ありません。。。 ＜Face…