こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。
明日の台風接近を受けて、多くの釣り大会が順延していますね。
参加アングラーの事を考えた賢明な判断だと思います。事故が起きたら最悪ですからね！(´・ω・｀)
＜Facebookページへの「いいね！」を押して頂くと、常に最新の記事が御覧になれます。＞
Source: WIRED2fish ウェブサイトより画像をお借りしています。
マスキーによる衝撃的なニュース
ちょっと衝撃的なニュースがミネソタ州よりきました。
なんと22歳の女性が、ミネソタ州のアイランドレイクにて足を船から垂らしていた所、マスキーに襲われたという。
命に別状はなかったようですが、足が傷だらけにΣ(ﾟДﾟ)
見たくない方はスルーして下さい。
マスキーは大きくなると2m近くにもなる魚です。所謂「カワカマス」とも言われています。
幼魚は「チェーンピッケル」とも呼ばれています。
当方もアメリカ駐在時には沢山釣りましたが、相当獰猛で水面を割ってルアーを追いかけてくるぐらいの凶暴さをもちあわｓています。
足のブレスレットに反応したみたいで、ウォールアイも船べりにいたようです(笑)
[ad#ad1]実は7月にも同様の被害が
実は7月にも10歳になる女の子がマスキーに襲われる被害が同じアイランドレイクで発生しているようです。
ミネソタ州の当局が歯型を調査した結果、一貫性の無い歯並びからマスキーと結論付けたようです。
[su_button url=”http://www.kare11.com/news/second-muskie-attack-on-n-minn-lake-in-2-months/470870254″ style=”flat” background=”#f111c6″ size=”9″ icon_color=”#fc09fb” text_shadow=”0px 0px 0px “]参考VTR[/su_button]
アメリカは獰猛な魚も多いから、湖で泳ぐ際にも注意が必要ですね。
日本のレイクでは、、、、、特にないか(笑)
というお話でした。
Have a Great Fishing!
Sabuism (原)
＊Facebookの「いいね！」＆Twitterのフォローを押すと 最新の情報をデリバリーします(*´ω｀*)
＊通訳・翻訳業務の外注を承ります。大手釣具企業で実績あります！ 問合せはこちらまで sabuism94@gmail.com
