【保存版】2017年ダイワ、シマノ、アブの売価２万円前後ベイトリールを復習★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、本日は夜中の12時にニコニコレンタカーに行ってレンタカーを借りてきます。 そう、明日は亀山…
まとめ記事まとめ記事シマノ
まとめ記事
2017 バスプロショップスオープン決勝は日本人不在！【速報 Day2 】バスプロショップス-セントラルオープン第2戦 サビンリバー (テキサス州)★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、いよいよ明日はH-1グランプリ津久井湖戦です！ 減水のレイクをどのようにハードベイトで攻略していくかがとても楽しみです…
メディア【速報 パート3】動画公開！夢の対談 村田基×田辺哲男の熱い釣り談義★
お疲れ様です！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さあ、第三弾の対談動画が配信されました！ 下記はパート３の告知分(パート１と２動画含みます。) ＜Facebookペ…
メディア【告知：動画パート3】本日更新予定！夢の対談！村田基×田辺哲男の熱い釣り談義★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨晩は町田方面で飲んでいたのですが、少々飲みすぎたようです。 お酒があまり強くない当方は本日二日酔いになっている気がします（…
リール【リール】シマノ、ダイワ、アブ3社の中級価格帯バスフィッシング用リールを再度検討★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 ツイッターのアカウントが乗っ取られたようでした(笑) 身に覚えのない英語のツイートが4回ほどされていましたので、パスワード強…
メディア【告知：動画パート２】本日更新予定！夢の対談！村田基×田辺哲男の熱い釣り談義★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実は退職した会社からまだ書類が来ない為、国民健康保険への加入が済んでいません(笑) 小さい会社だ…
2017 JBTOP50進撃の青木大介！首位キープでDay3へ！【速報 Day2】JB TOP50シリーズ第2戦 ベイトブレスカップ 弥栄ダム戦 in 広島・山口県★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 「君の名は」良い映画でしたね。個人的には結末にあっ！と思いました。 自分は結構天邪鬼で、流行っているものは好きではありません(笑)…
メディア【告知】夢の対談！村田基×田辺哲男の熱い釣り談義★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 華金ですね！そして今日はプレミアムフライデー！！ 羨ましい限りです(笑)たまにはお洒落なバーにでも行こ…
レポート【レポート】アフターの亀山バスをハードベイトのみで攻めてみた★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨日の亀山ダム釣行のレポートを早速レポートしてみたいと思います。 帰宅後片づけもままにならない現状ですが、まずは1記事入魂！…
タックルインプレッション【初回インプレ】ノリーズ ロードランナーヴォイスLTT650MH★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨日は母の日でしたね。皆さんはどのようなお祝いをされましたでしょうか？当方の母親は花はあまり好まないため、横浜…
