スタンレー優勝おめでとう！【速報 Day3 ファイナル】バスプロショップス-ノーザンオープン第1戦オネイダレイク (ニューヨーク州)★

2017.07.02 Sabuism

おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。先日誤って購入したウエアラブルカメラのSDカードですが、本日マイクロSDカードが着弾。これで無事に映像が取れそうです(笑)…

予選敗退、並木敏成は121位！【速報 Day2】バスプロショップス-ノーザンオープン第1戦オネイダレイク (ニューヨーク州)★

2017.07.01 Sabuism

おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。昨晩最後は銀座の飲み屋でした。女性がつく飲み屋の経験はありますが、銀座では流石になく緊張しました(*´∀｀) 良い経験になり…

【告知】 2017 バスプロショップスノーザンオープン年間予定★

2017.06.25 Sabuism

お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。さあ、バスフェスタ2017の会場は盛り上がっているでしょうね！特に今日は雨の所もありますし。当方は現在2時間の電車に揺られながら向…

「ミスタースティーズ」並木敏成プロ無事にアメリカ到着。ノーザンオープンまで後19日★

2017.06.11 Sabuism

お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。さて、速報です。御本人のFacebookページを御覧の方は既に御存知かもしれませんが、見逃した方に対して、もちろんそれ以外の方に…

オネイダレイク