【ICAST2017】アメリカの魅力溢れる新製品紹介「ライン編＆ワームヘッド」★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 秋田県の知事が秋田県が豪雨の時に、ゴルフしてお酒飲んでいた事が問題になりましたね。 言い訳が苦しい感じでしたが、素直に反省の弁を述べ…
ICASTICASTTT品(小物)
ICAST
TT品(小物)【ボート】サブイズム的夏場のレンタルボート船上で気をつけたい5点★
さて、三連休もいよいよ終盤ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今は、新宿のマクドナルドから発信しています(笑) 都会はやはり活気があっていいですね！たまにくるとワクワクしま…
TT品(小物)【インプレ】先日紹介したPATATTO MINI(パタットミニ)が亀山ダムで意外と使えた件★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今日は釣りに行っている人も多いんですかねぇ。 自分は午後は久々にブンブンさんに出かけてみようと思っています。 なんせ新しいチャリが手…
TT品(小物)【インプレ】PATATTO MINI (パタットミニ) 税込1,490円で貴方のレンタルボートハイデッキを快適に！
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、一仕事片付けましたが、これから再度もう一仕事。 その前に気になるものを購入したので情報共有します。 これから使用しますが、そ…
TT品(小物)【情報共有】TIEMCO(ティムコ)直伝 「針の刺し方」野良ネズミ フローティング★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 株式会社TIEMCO(ティムコ)さんより、ツイッターにて野良ネズミのフックセットを御教示頂きました。 確かにパッケージ裏にフックの刺…
TT品(小物)【インプレ】TIEMCO(ティムコ) 野良ネズミフローティング初回使用の感想★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨日のBASS FESTA(バスフェスタ)2017ですが、大盛況だったと思います。やはり身近にプロが居て質問出来たりするのは…
TT品(小物)【スティックシンカー編】ダウンショットリグのシンカーを各メーカー毎に調べてみた★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日からジムに通う予定です。実は市の体育館のトレーニングセンターなんですね。 どうしても今の仕事形態では、家から出ることが少…
TT品(小物)【ラウンドシンカー編】ダウンショットリグのシンカーを各メーカー毎に調べてみた★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今晩のおかずは、親子丼にしたかったのですが、我慢してオムライスへ変更！ ネギが沢山あるので、ネギオムレツ(・∀・) 口が臭くなりそ…
TT品(小物)【特集パート2】エコギアのスキップインザシェード以外に新定番になり得るジグヘッドを探してみる★
お昼休みですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 やっと本日離職票が届くそうです。 そして、自分はつくづく何時も強運だと思うのですが、明日の土曜日午前中は市役所がやっており、国民…
TT品(小物)【特集パート１】エコギアのスキップインザシェード以外に新定番になり得るジグヘッドを探してみる★
お疲れ様です。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 いやー、やってしまいましたね、小出恵介さん。 これはもう衝撃的な事件だったと思います。 演歌歌手宇の宇都ノ宮晃容疑者のように児童買…
