【考察】ダイワの中級価格帯 「17セオリー」と「17イージス」ならどちらを購入する?★
帰宅の方は1日お疲れ様でした!残業の人はもう少しファイト!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 明後日の亀山ダム釣行に向けて、仕事を前倒しで進めています。 …
デジ物書きのサブイズム-Sabuismです!
帰宅の方は1日お疲れ様でした!残業の人はもう少しファイト!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 明後日の亀山ダム釣行に向けて、仕事を前倒しで進めています。 …
お昼ですね!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 株式会社TIEMCO(ティムコ)さんより、ツイッターにて野良ネズミのフックセットを御教示頂きました。 確かにパッケージ裏にフックの刺…
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨日のBASS FESTA(バスフェスタ)2017ですが、大盛況だったと思います。やはり身近にプロが居て質問出来たりするのは…
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 先程BASS FESTA(バスフェスタ)2017から戻ってきて、今は上のスターバックスで記事を書いています(*´ω`*) 遠かったけ…
お昼ですね!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さあ、バスフェスタ2017の会場は盛り上がっているでしょうね!特に今日は雨の所もありますし。 当方は現在2時間の電車に揺られながら向…
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日は千葉の南柏にあるキャスティングに行く予定です。 そう、あのBASS FESTA(バスフェス…
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 嬉しいことがありました。あのノリーズの城ノ上巧さんと亀山湖の湖上でお会いしたことはブログにも書きましたが、なんとそのことを城ノ上さん…
土曜日の夕方最高!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、色々と溜まっている業務をこなしています。 自営になってから曜日の感覚が欠落してきました(笑) そういってもお仕事もお客様…
お昼ですね!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 寝不足での釣行はきついですね(笑) 昨日は釣りの間に2回、帰りの運転途中で仮眠を取りましたが、恐らく2時…
おはようございます!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨日は夜中の12時に亀山ダムから帰宅しました。久々のレンタカー釣行。 これはつらいですね(笑) しばらく続きそうなので、レン…