【ICAST2017】アメリカの魅力溢れる新製品紹介「ビッグベイト、ジグ、スピナベ編」★
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 一週間お疲れ様でした!本日は新しい仕事も増え、現在絶賛追い込まれています(笑) 少しキャパオーバーですね( ゚Д゚) まあ、一歩ずつ…
デジ物書きのサブイズム-Sabuismです!
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 一週間お疲れ様でした!本日は新しい仕事も増え、現在絶賛追い込まれています(笑) 少しキャパオーバーですね( ゚Д゚) まあ、一歩ずつ…
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実は明日から3連休なんですね! 皆さんは釣に行かれるのでしょうか?ノリーズカップが牛久沼では日曜に有るよ…
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、これから外食に行ってきます。 家の近くに松乃家があるのですが、これが安くて美味しいんですよね(*´∀`) その後は読み続けてい…
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実は津久井湖に来ております(笑) 本当は芦ノ湖に行きたかったのですが、雨予報で気温も低かった為、急遽津久井湖とスイッチ。 H…
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 結局仕事が終わらずにブンブンには行けませんでした(泣) 代わりに火曜日にレンタカーの予約をしました。 何処に行くかは明日のブログで!…
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨日は少し飲みすぎてしまいました(笑) 目が冷めてみると、、、服を着ずにベットの上という。 &n…
お昼ですね!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨晩の亀山ダムからの帰宅は夜中の12時を過ぎ今朝は泥のように寝ていました(笑) 自営業になってからは自分…
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 順調に行っていれば、現在朝の6時30分になっているはずです。 本日はつばきもとボートよりKakedzuka.comの欠塚氏と…
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 先程BASS FESTA(バスフェスタ)2017から戻ってきて、今は上のスターバックスで記事を書いています(*´ω`*) 遠かったけ…
お昼ですね!フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 寝不足での釣行はきついですね(笑) 昨日は釣りの間に2回、帰りの運転途中で仮眠を取りましたが、恐らく2時…