【ICAST2017】続ダイワ LTスピニングシリーズ！「BALLISTIC LT (バリスティック LT) も驚愕の軽さ★
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 仕事に追われています(笑) 終わらない。。そんななかでもブログは執筆したいので書きたいと思います！ だって、沢山新製品がICASTで…
ICASTICASTタックルインプレッション
ICAST
ICAST【ICAST2017】驚愕！「Tatula LT(タトゥーラLT)」イグジスト重量級のスピニングリールがダイワアメリカから発売予定★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、机に向かってPCと格闘しています(笑) なんとしても今日明日に仕上げる仕事が。。。頑張ります！ &…
ICAST【ICAST2017】パート2：豪華バスマスターエリートプロ達が紹介する新製品達★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、今日から三連休ですね！ 釣に行かれている方も多いのでは無いでしょうか？ 当方は月曜日以外は略引きこもりになる3日間です…
タックルインプレッション【開封の儀】2017ノリーズロードランナーハードベイトスペシャル 511LLが着弾★
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実は明日から3連休なんですね！ 皆さんは釣に行かれるのでしょうか？ノリーズカップが牛久沼では日曜に有るよ…
ICAST【ICAST2017】メガバスUSA アメリカマーケット仕様デストロイヤーシリーズを投入★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、レンタカーを来週の水曜日に予約しました。そうです、箱根のあそこに行くためです。 ポークも念の為購入しておきますが、どれがいいの…
2017 JBTOP50【タックル紹介】上位トップ5のルアーを紹介！JB TOP50シリーズ第3戦 東レ・ソラロームカップ 七色ダム戦 ★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨晩は久々に飲みすぎました(笑) 結局帰りの電車は殆ど寝ていました(・∀・) 流石に都内は遠いです(*´∀｀) ＜Faceb…
ICAST【ICAST2017】「CONQUEST(コンクエスト)ロッド」-シマノとG-Loomis (ジールーミス)”初”コラボバスロッド登場★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日は朝早くから釣とは異なる当方の収入の柱となるお仕事があります。 はい、その社長さんと今後についての打ち合わせです。何かい…
2017 バスプロショップスオープン【特集】ノーザンオープン 初戦 上位陣に学ぶ 初夏の「スモールマウスバス」攻略ルアー★
お昼ですね！フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 今日は午後にとある場所に日曜日のための必勝ルアーを仕入れに行ってきます。 販売前からも気になっていたあの２種類のルアーです(*´∀｀…
タックルインプレッション【タックル説明】大減水の津久井湖をハードベイトのみで攻めてみる(昼あがり)★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 実は津久井湖に来ております(笑) 本当は芦ノ湖に行きたかったのですが、雨予報で気温も低かった為、急遽津久井湖とスイッチ。 H…
タックルインプレッション【特集】3m以浅のマッディーウォーター(濁り)に効きそうなクランクベイト6選★
こんばんわ、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 結局仕事が終わらずにブンブンには行けませんでした(泣) 代わりに火曜日にレンタカーの予約をしました。 何処に行くかは明日のブログで！…
