深江真一見事に決勝進出！【速報 Day2】バスプロショップスサザンオープン第3戦 in スミスレイク @アラバマ州★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日からバサーオールスタークラシック2017が開催ですね！ 水郷の郷さわらも多くの観客が訪れてい…
2017 バスプロショップスオープン2017 バスプロショップスオープン北嶋一輝
2017 バスプロショップスオープン
2017 バスプロショップスオープン深江真一首位発進の超快挙！【速報 Day1】バスプロショップスサザンオープン第3戦 in スミスレイク @アラバマ州★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日は所要があり、渋谷に出かけます。渋谷は久しぶりなので、楽しみです。そのままそこで仕事もして帰宅しようと思っ…
2017 バスプロショップスオープンフィネス戦を制したJohn Coxが優勝！【速報 Day3 Final】バスプロショップスサザンオープン第2戦 in Chickamauga Lake @TN
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 いよいよベトナムでの滞在も今日で終わりとなります。 本日の夜行便で出発し、明日の朝羽田到着です。 あっという間の2週間で、内…
2017 バスプロショップスオープン残念！北嶋一輝最終順位は112位【速報 Day2】バスプロショップスサザンオープン第2戦 in Chickamauga Lake @TN
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 遂にあいつが登場してしまいました。。。 そう、あの触覚と茶色のボディのあいつです(笑) ここベトナムのゴキちゃんの大きさは半…
2017 バスプロショップスオープンジャンプアップ期待！北嶋一輝109位発進！【速報 Day1】バスプロショップスサザンオープン第2戦 in Chickamauga Lake @TN
おはようございます、フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 さて、ハノイ出張から帰ってきて若干グロッキーな状態で出勤です。 先日は夜の10：30に帰ってきて、今朝は7：15出発は早すぎ…
2017 バスプロショップスオープン飛翔あるのみ！北嶋一輝！【告知】バスプロショップスサザンオープン第2戦 in Chickamauga Lake @TN
こんばんわ、そしておはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 本日からハノイ出張となります。 現在はベトナムの南部のホーチミン(旧アメリカ側)の都市にいるのですが、北に…
SAMURAI ANGLER【特集】アメリカトーナメントを追いかける日本のサムライ達-Samurai★
おはようございます。フィッシングトランスレーターのサブイズム(@sabu94_1982)です。 昨日から新しい会社にて勤務を開始しております。2週間程研修ということで、久々の座学と同行営業(これはそうでもないか)がありま…
2017 バスプロショップスオープンエリートプロルーキーのJesse Wigginsが優勝！【まとめ】バスプロショップスサザンオープン第1戦＠Harris Chain Lake
こんばんわ、サブイズムです。 先週末にバスプロショップス開催のサザンオープンの第1戦がHarris Chain Lakeにて開催され、終了しました。(画像はBassmasterHPより拝借、All photo is qu…